We need your help // Wir brauchen deine Hilfe

(English version below)

Auch Uganda hat die Inflation erreicht: Die Kosten der Schulmaterialien sind um 30-50 % gestiegen. Gleichzeitig werden die Schulgebühren aus denselben Gründen erhöht und es gibt extra Kosten für weitere Unterrichtsstunden für die 2jährige Coronabedingte Zwangspause.

Darum brauchen wir deine Hilfe, die in diesen erschwerten Zeiten den Kindern weiterhin ermöglichen kann zur Schule zu gehen und regelmäßig zu essen!

Die Kosten sind für dieses Jahr wie folgt gestiegen:

Schulmaterialien: 800€
Coaching in den Ferien: 1000€
Abendliche Unterrichtsstunden: 200€
Samstagsunterricht: 650€
Schulgebühren: 700€

UNS FEHLEN 3350€ um die 60 Kinder abzusichern.

Bitte Spende darum noch heute an Toonda!
Toonda e.V.
IBAN: DE60 4306 0967 1200 7381 00
Bank: GLS
BIC: GENODEM1GLS

Herzlichen Dank!

—————————————————-(English Version)————————————————————–

Inflation has also reached Uganda: the cost of school materials has increased by 30-50%. At the same time, school fees are being increased for the same reasons and there are extra costs for more lessons for the 2-year Corona-induced forced break.

That’s why we need your help to enable the children to go to school and eat regularly in these difficult times!

Costs increased as follows for this year:

School materials: 800€
Coaching during the holidays: 1000€
Evening lessons: 200€
Saturday lessons: 650€
School fees: 700€

We’re lacking 3350 € for our 60 kids for this year!!

Please donate to Toonda today!
Toonda e.V.
IBAN: DE60 4306 0967 1200 7381 00
Bank: GLS
BIC: GENODEM1GLS

Thank you very much!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: